AKO POSTOJI razlika između glumca koji igra odbojan lik i glumca koji daje odbojnu izvedbu, Quentin Tarantino ju je otkrio prilikom prvog gledanja klasične kriminalističke priče za koju inače ima samo riječi hvale.

Kao netko tko zna kako izvući izvrsnu izvedbu iz velike glumačke ekipe, dvostruki dobitnik Oscara svjestan je da svaka uloga, bez obzira na njezinu veličinu, mora biti odigrana u skladu s cjelokupnim tonom filma, bilo da prepravlja povijest ili maše samurajskim mačem.

Uglavnom, Tarantino rijetko loše govori o glumcima jer duboko poštuje i cijeni tu profesiju, iako su mu vlastiti glumački snovi više puta propali jer je, osim njega samog, svima bilo jasno da u tome nije osobito dobar.

Budući da mu je Clint Eastwood jedan od omiljenih glumaca, a njegov film najdraži svih vremena, nije čudno što Tarantino cijeni i druge "cool" holivudske zvijezde. Zato nimalo ne iznenađuje što ima samo riječi hvale i za Stevea McQueena, kojemu je posvetio dio svoje knjige Cinema Speculation.

Filmovi Bullitt i The Getaway našli su se pod povećalom, no jedan aspekt potonjeg filma Tarantino jednostavno nije mogao podnijeti. Iako iznimno cijeni film i McQueenovu ulogu u njemu, hvaleći je kao "vrlo unutarnju, realnu i duboko doživljenu", za jednog od njegovih kolega nema lijepe riječi.

Radnju, koju potpisuje zlatni duo akcijskih trilera ranih sedamdesetih, redatelj Sam Peckinpah i scenarist Walter Hill, prati McQueenovog Doca McCoya dok pokušava sklopiti dogovor s korumpiranim članom uvjetne komisije, Jackom Benyonom (Ben Johnson), koji ga na kraju izda i prisili na bijeg s Carol (Ali MacGraw) i torbom punom ukradenog novca.

Lettieri kao negativac bez šarma: Gledatelj ostaje bez ikakvog zadovoljstva

Jednog od Benyonovih nasilnika, Rudyja Butlera, glumi karakterni glumac i veteran Kuma, Al Lettieri. Njegov doprinos filmu uključuje ubojstvo, otmicu, izvanbračni seks i, na kraju, smrt. Međutim, Tarantino smatra da je Lettieri otišao predaleko u portretiranju nemoralnog i nepopravljivog negativca.

"Kad smo već kod Rudyjeve priče, nisam obožavatelj", napisao je. "Stvarno mi se ne sviđa Lettieri u toj ulozi. Nije da je loš glumac ili da daje lošu izvedbu. Više je to što mi je njegova izvedba fizički odbojna. Za lik poput Rudyja to bi možda trebalo biti pozitivno, zar ne? Ne. I dalje je to film. Trebam ga htjeti gledati i uživati u njemu."

Iz Tarantinove perspektive, "neki glumci mogu igrati groteskne negativce i ipak ostvariti povezanost s publikom", a uvjeren je da Lettieri to nije shvatio: "Čine okrutne stvari, monstrumi su, ali mi uživamo u njihovim monstruoznostima jer znamo da će se na ekranu dogoditi nešto uzbudljivo."

Po njegovu mišljenju, Rudy je čudovište samo radi toga da bi bio čudovište, i zbog toga mu se okreće želudac.